Blog

  • Empieza tu viaje a la poesía de Gabriela Mistral con Desolación y Ternura

    Empieza tu viaje a la poesía de Gabriela Mistral con Desolación y Ternura

    ¿Quieres comenzar a leer a Gabriela Mistral y no sabes por dónde partir? ¡Quédate!

    Cuando se habla de literatura chilena, muy comúnmente se mencionan a autores como Isabel Allende, Pablo Neruda, Nicanor Parra, José Donoso, Roberto Bolaño, María Luisa Bombal y por supuesto, Gabriela Mistral.

    Sin embargo y pese al renombre, quienes quieren adentrarse en sus lecturas, pocas veces saben por dónde partir. En el caso de Gabriela Mistral, este volumen nos ofrece el paquete de iniciación completo. Sus dos primeras obras y además una ilustración sumamente compatible con las emociones de la prosa.

    Una fotografía de Gabriela Mistral con un fondo lila con flores.
    DIRAC. División de las Culturas, las Artes, el Patrimonio y Diplomacia Pública.

    Una edición que combina sus dos primeros libros

    Esta edición especial e ilustrada fue publicada en 2018 por la editorial Penguin Random House en colaboración con Viva leer Copec.

    Portada del libro Desolación Ternura de Gabriela Mistral
    Portada Desolación Ternura.

    En el volumen, se reúnen las dos primeras obras de la Premio Nobel, Desolación, publicada en 1922 y Ternura, publicada en 1924.

    Una visión poética desde el paisaje de Chile hasta el amor por los niños y la infancia

    Una rosa rosada con espinas.
    Jesús Cuadra. Ecología Verde.

    Las rosas eran mujeres, y no callaron su martirio. La queja fue llevada al Señor. Así hablaron temblando de ira y más rojas que su hermana, la amapola.

    Por qué las rosas tienen espinas. Desolación

    El volumen parte con un prólogo de la periodista y escritora María José Ferrada, el cual te introduce como lector de Mistral (nuevo o antiguo) a su vida e historia. Luego, te encamina a recibir las prosas desde el tremendo amor de Mistral hacia los niños y hacia su oficio como maestra.

    Presentado en Desolación, pero ya desarrollado en profundidad en Ternura, el relato de amor y cuidado hacia la infancia toma forma a través de la naturaleza.

    Del bolígrafo de Mistral puedes esperar jugarretas, canciones de cuna y rondas infantiles.

    El mar sus millares de olas mece, divino/ Oyendo a los mares amantes, mezo a mi niño./ El viento errabundo en la noche mece a los trigos./ Oyendo a los vientos amantes, mezo a mi niño.

    Meciendo. Ternura

    Fotografía antigua de Gabriela Mistral junto a niños en Río de Janeiro.
    Gabriela Mistral junto a niños en Río de Janeiro en 1945. Doris Dana.

    La ilustración de Elisamaría Monsalve

    Dibujo desde la memoria de mi corazón que recuerda el mecer de los árboles y el sonido del agua.

    Elisamaría Monsalve

    Los dibujos de Elisamaría Monsalve materializan la feminidad, la naturaleza y la magia que fluye alrededor del cuerpo humano y sus interacciones.

    Dentro de Desolación/Ternura, sus trazos complementan la narrativa sobre la maternidad, la infancia y la feminidad en conjunto a la naturaleza y sus ofrecimientos.

    Sus dibujos emanan realidad y nostalgia, mientras que añaden visualmente al relato los sentimientos que predominan en el libro, como la soledad, la delicadeza, la pérdida y la sustancia de lo terrenal.

    ¿Dónde lo puedes comprar?

    Al ser una edición del programa Viva Leer, su comercialización fue escasa, ya que fue elaborado para ser parte de Bibliotecas Escolares o para el programa de cuentos digitales Cuento Contigo.

    No obstante, aquí tienes una opción que cuenta con stock para comprarlo de manera online. No te quieres perder esta bella edición de tapa dura, que en unos años, será toda una reliquia.